"Sebelumnya dalam Arrow."
Aku akan mencalonkan diri sebagai walikota.
Pernyataan terakhir Tn. Palmer yang terekam...
"...mungkin menyimpan petunjuk cara dia tewas."
"Apa yang terjadi padaku?"
Kita akan pergi ke Nanda Parbat.
Kau harus memenuhi keinginan ini.
Sekali kau melakukannya, itu akan hilang sesaat.
Aku ingin kau menghidupkan saudariku kembali.
Meski Sara masuk ke dalam lubang...
...apa yang keluar belum tentu Sara.
Putrimu telah hidup.
Tindakan kasih sayang yang bisa kau lakukan...
...kembalikan Sara ke pengistirahatan terakhir.
Kau takkan membunuh putrimu sendiri.
Dia bukan putriku.
Sara?
Sialan.
Hei, Sayang.
Tinggalkan saja itu di sana.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org
Menyingkirlah, Jalang.
Astaga, terima kasih.
"Hal Ha-tha An-tea?"
Kepolisian Star City! Diam di tempat!
(Arrow)
Aku sangat berterima kasih, kau ikut bergabung, Alex.
Hal yang bagus kau juga membayarku.
- Maaf menunggu - Ollie, ini Alex Davis.
Ahli strategis politis baru yang direkomen oleh Walter.
Usiamu cukup untuk beri suara, Alex?
Aku memiliki bar dan aku belum cukup usia untuk minum.
Usiaku cukup untuk melakukan keduanya.
Aku lega kau bergabung dengan tim...
...tapi aku tak tahu mengapa aku perlu ahli strategi politis.
Aku rasa pertanyaannya adalah...
...kau ingin menjabat dengan 10 atau 90 persen suara?
Setelah kau menang, kau masih bisa memerintah.
Apa yang membuatmu khawatir?
- Kurang pengalaman? - Kita bisa atasi itu.
Tidak, aku membicarakan tentang hal tersembunyi...
...yang bisa melumpuhkanmu di hari pertama menjabat.
Atau "Chappaquiddick" pribadi.
Seperti permainan dari Harry Potter?
"Chappaquiddick" adalah skandal...
...melibatkan kandidat yang tak bisa kalah.
Yang kampanyenya hancur setelah dia tertangkap berselingkuh.
Setelah kendaraannya masuk ke dalam air...
...dan gadis yang bersamanya tenggelam.
Apa itu terdengar tak asing?
Menunjuk pada "Queen's Gambit" dan Sara Lance.
Ya, aku mengerti.
Kau akan melakukan wawancara pertama di televisi, bukan?
Ya.
Dengan Bethany Snow?
Kau dapat 20 poin jika membicarakan Sara dan saudarinya.
Alex, tanpa mengurangi rasa hormat, aku rasa orang tak peduli...
...tentang persahabatanku dengan Laurel Lance...
...dan skandal berusia delapan tahun...
...saat kota ini hancur...
...dan ada pria bertopeng yang membantunya.
Serta, ada seorang wanita di Pennytown...
...yang berkeliaran membunuh semua orang.
Kau benar.
Maafkan aku. Untuk sesaat...
...aku lupa bagaimana para pemilih selalu peduli soal masalah...
...dan tak memiliki rasa ingin tahu untuk skandal.
Kau ingin kota ini bersatu?
Kau tak bisa melakukannya sebagai pemuda kaya...
...yang suka main wanita dari tabloid.
Suka atau tidak, Laurel Lance adalah pengingat akan hal itu.
Mulai hari ini, jika ada yang membicarakan Nn. Lance...
...kau jauhkan dirimu darinya.
Hei, tepat waktu.
Aku mencarimu.
Mengapa?
Aku ingin bicara tentang sesuatu yang kau lupakan.
Apa itu?
Apa ini cara kau memainkannya?
Tak apa, Kawan. Ayo.
Aku tak menghargai gangguan ini, Tuan-tuan.
Ada peralatan komunikasi di sini.
Kita menemukan mata-mata.
Kau percaya itu, Tn. Queen?
Kita telah berada di pulau ini selama delapan bulan...
...tanpa ada masalah. Dia muncul, mendadak dua pria...
...menemukan ranjau dan sejumlah narkoba menghilang.
Ya, Conklin, kau menangkapku.
Aku tak terdampar di sini setelah kecelakaan kapal.
Aku terjun payung ke sini dalam misi rahasia.
Kau ingin mati sebagai pembohong? Aku tak keberatan.
Cukup!
Ada hal yang lebih penting saat ini.
Mungkin jika kau lebih fokus pada ancaman eksternal...
...daripada berburu mata-mata...
...kau akan menemukan pria ini memata-matai di ladang.
Aku tak memata-matai, Kawan.
Apa salah satu dari kalian memiliki rokok?
Dia menggumamkan sesuatu.
Terdengar seperti, entahlah, Timur Tengah?
Baiklah, kami minta kau duduk...
...dengan seniman sketsa, ya?
Tangani itu.
Ayah.
Hei.
Apa yang terjadi?
Kau katakan padaku.
Dua jenazah ini dibunuh oleh seorang wanita.
Mungkin wanita sama yang terkait...
...dengan pembunuhan "skell", beberapa hari terakhir.
- Wanita berambut pirang. - Ayah...
Aku tak bisa memahaminya hingga malam ini.
Lalu, wanita itu bilang tersangka...
...berbicara bahasa Timur tengah, seperti Sara.
Apa dia masih di tempatmu?
Aku telah mencarinya.
Mengapa kau tak beritahu aku? Kau beritahu Queen?
Tidak.
Karena dia akan melihat ini dengan cara yang sama sepertimu.
Ya? Seperti apa itu?
Sara hanyalah barang yang perlu dihentikan.
Dia putriku.
Tapi mengapa aku menemukanmu...
...dengan senjata mengarah ke kepalanya?
Aku tak bangga akan itu, Laurel.
Tapi banyak orang tewas.
Jika aku menarik pelatuknya...
...mungkin mereka takkan tewas.
Aku akan mencari Sara dan aku berharap...
...menemukannya sebelum kau atau Oliver.
Curtis, aku ingin kau lakukan sesuatu untukku.
Felicity, lihat aku.
Pakaian dan tas olahraga. Apa barang ini...
...mengindikasikan sesuatu padamu?
Kebugaran fisik, tapi aku teringat kau pria penyuka teknologi.
Aku juga atlet dekatlon peraih medali perunggu.
Medali perunggu?
Beijing, tahun 2008.
Beijing, maksudmu Olimpiade?
Rekaman Tn. Palmer. Kau memutarnya?
Ya. Ada yang salah dengan ini.
Kau yakin itu bukan fakta kebenaran dari mantanmu sebelum dia tewas?
Maksudku, itu hal serius tingkat Nicholas Sparks.
Jangan menilai. Pria itu bisa menuliskan emosi.
Tidak, bukan itu. Maksudku, ya.
Tapi tetap ada artefak yang berputar...
...yang seharusnya tak ada di sana.
Bagaimana dengan olahragamu?
Itu tampaknya tak memengaruhimu 20 detik yang lalu.
"Maafkan aku, Felicity, ini adalah salahku."
"Aku dapat..."
Kau dengar itu?
Seolah rekamannya masih berlanjut.
Sesuatu tumpang tindih dengan itu.
Aku berharap kau bisa memperbaikinya untukku.
Setelah kau berolahraga.
Itu bisa menunggu. Aku lega kau berubah pikiran...
...tentang mendengar kata terakhir Tn. Palmer.
Terima kasih, Curtis.
Terima kasih telah datang.
Menurutku, kita berdua tahu aku tak punya banyak pilihan.
Tidak, sejak kau secara harafiah menggandakan...
...jumlah putri yang harus kutawan untukmu.
Atau kau terima nasihatku dan membunuh Sara?
Kau tak mengambil saranku. Sayang.
Apa yang kau inginkan?
Awal yang baru untuk dunia.
Segelas anggur "Merlot".
Tak perlu berurutan seperti itu.
Kau harus membantuku.
Ada sekumpulan peladen federal sekitar 48 km di luar kota.
Aku ingin kau dapat akses dan hubungkan...
...alat ini ke salah satu komputer.
Apa fungsi alat ini?
Itu bukan urusanmu.
Tapi jangan khawatir.
Alat ini takkan menghancurkan kota atau sejenisnya.
Apa pun perawatan spa itu membuat pikiranmu jernih.
Juga meningkatkan teknikmu.
Kau tak perlu berusaha.
Ya.
Kau tahu aku suka pijatan batu panas.
Omong-omong, ahli strategi politis itu keputusan yang bagus.
Tapi nasihatnya sedikit kasar.
Menjauhkanmu dari Laurel?
Aku tak menduga itu, tapi dia katakan beberapa hal bagus.
Dengan menyingkirkan teman-temanmu?
Persahabatanku dengan Laurel itu rumit.
Kita telah ada di kehidupan satu sama lain sejak lama.
Saat kau jatuh cinta dengan Laurel dan Sara.
Laurel, dia menerimaku di CNRI saat aku kehilangan arah.
Bahkan Kapten Lance.
Dia telah ada untuk kita sejak ibu tewas.
Baiklah, apa maksudmu?
Maksudku adalah...
...berpura-pura kau tak tahu siapa temanmu...
...itu tak terasa bersatu.
"Ini adalah penguasamu, Felicity Smoak."
Kita punya sistem pengeras suara?
Keputusan lain yang mungkin akan kusesali.
Hai, ada apa?
Kode 47 di klub malam di jalan 9th.
Wanita berambut pirang menggila.
Karena aku ada di sini...
...itu mungkin wanita berambut pirang yang kita cari.
Wanita yang membunuh orang di Pennytown.
Bersiaplah.
Ya.
Tolong!
Lari!
Kau harus menghentikan ini.
Sara.
Adikmu hidup, dia di luar sana dan menyakiti orang-orang.
Bagaimana dia bisa hidup?
Lubang Lazarus?
Kalian menghabiskan akhir pekan spa di Nanda Parbat?
Itu satu-satunya tempat kita bisa memesan tempat.
Keinginan membunuh lebih parah dengan Sara, bukan?
Karena kau menghidupakannya kembali.
Ya dan bukan hanya itu masalahnya.
Sara bukan dirinya.
Dia berubah.
Mengapa kau tak bicarakan padaku?
Bicara padamu untuk apa?
Keahlianmu dengan pembangkitan magis?
Atau raut menghakimi di wajahmu?
Untuk membantu menemukannya, Laurel.
Sebelum dia terluka atau melukai orang lain.
Jika, raut wajahku seperti menghakimi saat ini...
...itu karena kau bermain dengan kekuatan yang tak kau pahami.
Kini, orang-orang tewas karena hal itu.
Siapa dia?
John Constantine.
Itu yang tertulis di kartu nama bisnis yang diambil bosmu.
Dia juga memiliki ini.
Kau mengenal tanda lahan ini?
Ya.
Bagus.
Apa pun yang dicari Tn. Constantine.
Aku ingin kau temukan dan berikan padaku.
Ayolah, sudah kubilang, kau tak bisa memercayainya.
Maka kau bisa mengikutinya.
Apa yang kau lakukan? Kau berdoa?
Tidak.
Itu bukan doa, Kawan.
Kecuali kau ingin mendekorasi ulang pondokmu dengan isi otaknya.
Aku sarankan letakkan senjatamu.
Di lantai.
Kau tak bisa pergi dari pulau ini.
Aku belum berniat untuk pergi.
Kemari kau.
Kau sungguh tahu tempat di peta itu?
Ya.
Benarkah?
- Ya. - Bagus.
Kau akan tunjukkan padaku. Mengemudilah.
Kita perlu bicara.
- Tentang Sara? - Laurel memberitahumu?
Tidak juga.
Kau harus mengagumi konsistensinya.
Merahasiakan kematiannya dariku, merahasiakan kebangkitannya darimu.
- Kau tak apa? - Aku tak apa?
Menurutku, ada beberapa situasi dalam hidup...
...saat kata "baik" tak bisa digunakan.
Kami berusaha menemukan Sara.
Bagus.
Karena kita punya masalah lain.
"Ini sebuah RAT."
Trojan Pengendali Akses. Pada dasarnya, virus komputer.
Sebuah kode polimorfik yang dirancang membidik dan menghapus...
...beberapa bagian data tertentu.
Virus ini tersembunyi di balik tiga tingkat enkripsi.
Saat aku memecahkannya...
Darhk mungkin bertanya-tanya mengapa aku belum lakukan tugas ini untuknya.
Aku tak mengirimmu untuk mendobrak masuk...
...ke fasilitas federal tanpa bala bantuan.
Aku tak ingin Laurel tahu tentang aku dan Darhk.
Aku tak sarankan Laurel.
Apa Oliver memberitahumu Darhk bekerja untuk suatu organisasi?
HIVE?
Ya.
HIVE telah membunuh saudaraku.
Aku turut prihatin.
Kini, Detektif, kau memberitahuku kau bekerja dengan mereka?
Untuk mereka?
- Kisahnya panjang. - Aku punya waktu.
Kota ini terluka.
Itu bukan hal baru.
Darhk datang padaku, menawarkan akan membenahinya.
Dia punya teman yang berkuasa, dia punya uang.
Hal ini terjadi berbulan-bulan sebelum Hantu, paham?
Aku tak lihat dia sebagai apa pun selain warga yang khawatir.
Baiklah, lalu?
Dia melakukan banyak hal bagus...
...lalu dia bertanya ke mana Ketua Damkar pergi berlibur.
Maka, aku berikan alamat kabin musim panasnya.
Besoknya, kabin itu meledak.
Kau tanya hal ini pada Darhk?
Tentu saja.
Itu saat dia tunjukkan foto Laurel padaku.
Di kantor.
Di rumah, pertemuan AA.
Hal yang terjadi pada saudaramu, apa akan jadi masalah...
...untuk kita bekerja sama?
Tidak, Detektif.
Karena kau ada di sisi Darhk akan membantu kita menghancurkan HIVE.
Kau dapat sesuatu dari korban-korban Sara?
Dia hanya membunuh perampok dan preman jalanan.
Aku masih tak percaya itu Sara...
...yang kita bicarakan.
Dia hidup. Maksudku, aku tahu itu memungkinkan...
...tapi bagaimana bisa?
Dunia adalah tempat...
...yang jauh lebih rumit...
...daripada yang dipercaya oleh sebagian besar orang.
Aku menerima pesan lama dari Ray...
...pada saat tepat sebelum dia tewas.
Aku hampir tak mendengarkannya, karena...
Aku tak ingin merasakan kesedihan itu lagi.
Menyingkirkan ancaman kiamat zombie...
...bukan hal menyenangkan tak perlu berhadapan...
...dengan rasa sakit mengucapkan selamat tinggal?
Andaikan sesederhana itu.
Tak ada satu hari yang berlalu saat merindukan orangtuaku...
...atau Tommy.
Aku memikirkan tentang apa yang akan...
...kuberikan untuk menghabiskan waktu dengan mereka.
Tapi apa yang terjadi pada Sara...
...tak menyembuhkan rasa sakit siapa pun.
Hanya membuatnya lebih buruk.
Dia hampir membunuh dua gadis itu.
Maksudku, mengapa dia mengejar mereka?
Koleksi kelerengnya belum lengkap.
Aku hanya menebak.
Apa mereka punya kesamaan?
Pelayan itu adalah Stephanie Dangess.
Gadis di klub adalah Lindsay Paulson.
Astaga, kedua gadis ini...
Mereka mirip Thea.
Hal terakhir yang kuingin malam ini adalah penghakiman.
"Ho-wa An-tea!"
Sara.
Aku tak percaya Sara melakukan hal seperti ini.
Dia bukan Sara.
Tidak.
Bukan itu.
Hei.
Bagaimana perasaanmu?
Sara, dia...
Aku tahu, tak apa. Kau aman.
Dia mencoba membunuhku.
Pikirannya tak jernih.
Kau tak tahu.
Ini karena lubang itu.
Dia mengalami hal yang sama denganku.
Thea, aku kira kau semakin membaik.
Saat aku pergi ke Nanda Parbat.
Aku membunuh dua pria.
Malcolm.
Malcolm menyajikan mereka padaku.
Membantuku menahan dorongan untuk membunuh.
Astaga.
Syukurlah, kau tak apa.
Laurel, ikut denganku.
Apa Thea baik-baik saja?
Tidak.
Tak hanya Thea dirawat di rumah sakit...
...tapi ada Merlyn memengaruhinya untuk membunuh orang.
Apa yang kau bicarakan?
Hanya hal lain yang terjadi...
...pada perjalanan rahasiamu ke Nanda Parbat.
Aku tak memberitahumu aku membawa saudariku...
...ke Nanda Parbat karena kau takkan menyetujuinya.
Mengapa kau tak bilang kau membawa Thea?
Apa hubungannya itu dengan ini semua?
Kemunafikanmu yang tak bisa kuhadapi.
Apa?
Tak apa bagimu untuk lakukan apa pun pada saudarimu...
...tapi aku tak boleh melakukan apa pun untuk saudariku?
Sara sudah tewas.
Thea belum.
Mengapa kau tak beritahuku tentang Thea tujuh bulan lalu?
Karena kau tak melihatku sebagai orang yang setara.
Yang benar saja.
Laurel, tentu aku melihatmu setara.
Tidak, kau tak pernah.
Kau tak pernah katakan bahwa kau Arrow.
Kecilkan suaramu.
Menjadi Black Canary,
Kau tak pernah memberitahuku...
....bahwa ada cara untuk selamatkan saudariku.
Saudariku, saat ini pikirannya tak jernih.
Karena perbuatanku.
Keputusan yang kubuat.
Kau pernah berhenti dan berpikir untuk sesaat...
...tentang hal yang mungkin aku lalui?
Aku turut prihatin dengan apa yang terjadi pada Thea.
Sungguh, aku mencintai keluargamu.
Aku selalu mencintainya.
Aku hanya berharap kau peduli dengan keluargaku.
Keluar.
Kau yakin ini tempatnya?
Ini tempatnya.
Apa yang terjadi? Siapa kau?
Apa yang kau tentang yang bosmu lakukan di pulau ini, Kawan?
Dia membuat narkoba.
Andaikan.
Temanmu Reiter, adalah orang yang berbahaya.
Apa maksudnya?
Artinya, ada beberapa hal di pulau ini...
...orang jahat tak boleh punya akses.
Dikatakan oleh pria yang mengarahkan senjata ke kepalaku.
Aku bukan orang jahat.
Mungkin sedikit keras tapi aku punya sisi baik, kawan.
Setidaknya saat mereka tak sibuk mengalahkanku.
Kau benar, ini tempatnya.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org
"De cruinne-ce agus akasha..."
"...seall me do solas!"
Apa?
Kau belum pernah melihat sihir?
Ayolah, Alice.
Masuk ke lubang itu.
Kerja bagus memasukkan kita.
Kau belajar itu sebelum atau setelah bekerja dengan Queen?
Simpan itu untuk kisah lainnya.
Ya, tentunya.
Ini titik aksesnya?
Ya, tampaknya.
Baiklah, awasi satpam.
Ini takkan beri dampak bagus untuk karirku di masa depan.
Berfungsikah?
Ya, aku rasa begitu.
Tampaknya virus itu menghapus arsip orang.
Orang yang mana dan mengapa?
Keduanya pertanyaan bagus.
Hei.
Apa yang kau lakukan di sini?
Menunggumu bangun.
Thea, aku berutang maaf padamu.
Tidak, tak perlu.
Kau tak perlu meminta maaf atas apa pun.
Ya, aku harus.
Aku menghidupkan Sara tanpa tahu cara mengendalikannya.
Aku adalah orang yang membunuhnya.
Itu alasan dia mengincarku.
Dorongan untuk membunuh yang menguasainya...
...itu rasa sakit yang sama kurasakan saat memikirkan Ra.
Aku tak mengerti.
Karena orang yang ingin kubunuh.
Orang yang membunuhku telah tewas.
Thea, apa yang kau katakan?
Secepatnya dia membunuhku, dia akan baik-baik saja.
Jika satu-satunya cara menyelamatkan Sara...
...adalah dengan membunuhmu.
Maka itu bukan jalannya.
Berapa lama lagi?
Dua menit.
Tunggu, apa itu?
Ada apa?
Aku melihat nama saudaraku.
Ada apa dengan itu?
Apa yang kau lakukan?
Aku tak lakukan apa pun.
Aku harus kembali ke apa pun yang dihapus virus itu.
Tidak, kita tak punya waktu.
Satpam pasti sedang perjalanan ke sini.
Aku takkan pergi.
Letakkan sekarang!
Hei, tak apa!
Kapten Lance, Departemen Kepolisian Star City.
Aku baru melacak peretas ini ke sini.
Baiklah, dengarkan.
Panggil bantuan, mengerti?
Laporkan ini, cepat!
Itu kisah yang bagus. Aku berharap kau beri tahu...
...sebelum kau membuatku gegar otak.
Ayo. Maka itu tak tampak nyata.
Aku tak tahu kau masih di sini.
Hei.
Aku datang memastikan Thea baik-baik saja.
Aku tak ada kesempatan sebelumnya.
Dia tidur?
Mencoba tidur.
Aku tahu mengapa kau ke sini.
Aku mengerti.
Aku ingin kau...
Aku ingin kau tahu, bahwa itu tak apa.
Aku ingin kau melakukannya.
Hal yang kukatakan sebelumnya...
Kau mengatakan sesuatu yang kau pikirkan.
Thea!
Kau yakin ingin ada di sini?
Aku sudah membenci rumah sakit sebelumnya.
Ini hanya alasan untuk menjauh.
Di rumah sakit, aku melihat mata Sara.
- Dia tak ada di sana. - Apa maksudnya?
Lubang seharusnya tak digunakan untuk orang yang sudah tewas.
Itu mengembalikan tubuh Sara, semua ini terjadi...
Karena tak mengembalikan rohnya.
Kita tetap harus menemukannya.
Sara tewas lama sebelum kau pindah dengan Laurel.
Dia tahu pasti kamar rumah sakit mana untuk mencarimu.
Menurutmu, Sara bisa merasakan kehadiran Thea?
Aku masih berusaha memahami manusia meta.
Kita berdua sudah masuk ke lubang itu.
Mungkin itu memberikan suatu ikatan.
Ikatan yang bisa kita gunakan.
Thea, kau baru keluar dari rumah sakit.
Aku tak ingin menggunakanmu sebagai umpan.
Aku kira itu hal yang bagus kau tak lagi memimpin.
Kita akan menemukannya.
Kita semua.
Aku tak mengerti. Bagaimana kau...
Itu hal yang hebat tentang sihir.
Tak bisa dijelaskan.
Ada banyak tempat di dunia ini yang usianya setua dunia.
Tempat dari Nexus...
...yang menarik orang-orang jahat.
Pulau ini adalah tempat seperti itu.
Kau di sini bukan karena tak disengaja.
Biar kutebak...
"Dilarang Masuk"
Lebih mirip dengan, "Hanya Yang Berhati Suci"
Itu bukan kau, kawan.
Ternyata kau di sini, gadis cantikku.
Bagaimana kau tahu itu seorang gadis?
Aku juga bisa melakukan trik itu.
Bocah pintar.
Aku biasanya lebih lembut tapi aku dikejar waktu.
Awas!
Aku juga bukan pria jahat.
Misi berhasil.
Kerja yang bagus.
Apa kau tetap di sini menunggu kue atau sejenisnya?
Hal yang kau minta kau lakukan.
Aku melihat beberapa nama yang kau hapus.
Semua anggota militer.
Aku kira kau orang yang menentang kemajuan teknologi.
Aku belajar cepat.
Salah satu nama, Sersan Andrew Diggle.
Apa hubungannya denganmu?
Dia tewas enam tahun lalu.
Mengapa kau menghapus arsip pria yang telah tewas?
Kau tahu, aku akan memberitahumu.
Itu karena kau selesaikan tugas dengan efisien.
Kami menyewa pembunuh untuk membunuh Sersan Diggle.
Mengapa?
Afghanistan adalah tempat yang menarik.
Penuh dengan peluang...
...untuk perwira berkembang yang ingin ambil peluang itu.
Apa yang kau bicarakan?
Narkoba, senjata, pembunuhan.
Sersan Diggle adalah orang yang antusias.
Sayangnya bagi dia, organisasi kami...
...masuk dengan sendirinya ke bagian dunia itu.
Seperti yang kau tahu, hubungan kita tak baik dengan pihak lain.
Jadi, kau membunuhnya?
Siapa pria ini? Sahabatmu?
Aku tak melihat kaitan dirimu dengan kriminal.
Kecuali dengan orang di hadapanmu.
Apa kita sudah selesai?
Siap.
Harus kukatakan, terasa sangat aneh kembali ke sini sekarang.
"Jangan khawatir. Semua siap di posisi."
Tak ada apa-apa.
Menurutku, ini takkan berhasil.
Astaga, aku menarik kembali kata-kata itu.
Keluarkan dia dari sini.
Ayah benar.
Tak ada yang tersisa di dalam dirimu, Sara!
Panah pembius.
Tidak.
Kau yang mengatakan, dia tak punya jiwa.
Laurel.
Mari kita ambil kembali.
Oliver.
John.
Lama tak jumpa, kawan.
Lama sekali. Kau ingat utang bantuan untukku?
Aku tak berharap kau biarkan aku lupakan itu.
Seberapa cepat kau bisa datang ke Star City?
Aku butuh bantuanmu.
Kau akan melakukan...
...sejenis pengusiran roh jahat pada saudariku?
Tidak. Pengusiran roh jahat adalah menghilangkan kerasukan iblis.
Hal yang dibutuhkan saudarimu adalah "restitutionem".
Pengembalian roh pada tubuhnya.
Kau pernah lakukan ini?
Satu kali.
Mungkin satu tahun lalu.
Jangan khawatir, ini seperti mengendarai sepeda.
Aku yakin kita punya banyak pekerjaan untuk bersiap.
Aku yakin kau membawa daftar?
Maaf. Aku tak punya waktu untuk menerjemahkan...
...dari bahasa Aramic.
Jika aku tahu kau dikelilingi oleh banyak gadis cantik.
Aku akan datang lebih cepat.
Di mana Oliver menemukan pria ini? Luxor?
Aku lega orang terbaru dari masa lalu Oliver...
...bukan wanita cantik lainnya.
Aku bahkan tak bertanya.
Kau terima pesanku. Aku senang kau datang.
Aku ayahnya.
Aku benci menjadi orang yang mengatakan ini...
...tapi jika tak berjalan sesuai rencana?
Jangan khawatir.
Jika ada yang salah, kita akan tewas.
Baiklah, kini hanya perlu...
Aku rasa, aku punya semua yang kau butuhkan.
Meski aku tak yakin...
...mengapa kau butuh bulu burung merak mati.
Bagus.
Itu telah menggangguku berjam-jam.
Aku hanya punya cukup bahan bakar untuk mengirimku dan kalian...
...ke dunia lain lalu kembali lagi.
Menurutku, sebaiknya aku.
Aku alasan dia seperti ini sekarang.
Tak bermaksud menyinggung, tapi dari yang kudengar...
...kau tak mengeluarkan hal terbaik dari diri Sara, bukan?
Laurel.
Kau memercayaiku?
Percayalah padaku saat kubilang ini akan berhasil.
Ada satu hal lagi.
Apa pun yang mengunci rohnya...
...itu takkan menyerahkan tanpa perlawanan.
Jadi, bersiaplah.
Baiklah.
Lanjutkan acaranya.
"Pelako ameso yobe eleggua..."
"...imbone ukuchila panshita."
"De domino vestro, aliquis."
"Et stabit de domino vestro. Audite vocem meam."
"Ancor, anchor, candones helosi..."
"...et vos eleutis phugori."
"De cruinne-ce agus akasha..."
"...seall me do solas!"
Oliver!
Aku pernah mengalami pengar yang lebih buruk.
Apa yang kita lakukan sekarang?
"Tolong."
Laurel, tidak.
Ini hal yang baru.
Ini alasan kau mengajakku.
"Tolong."
Tidak.
Aku takkan berdiri saja di sini.
Kita butuh pemandu wisata.
"Axis mundi, produco tuus vires."
Ke arah sini.
Kecuali kau ingin terjebak di sini selamanya.
Ini yang mengunci rohnya Sara.
Bagaimana cara pikiran manusia memahaminya.
Tolong.
Pergi ke lubang. Kau perlu kerja sama untuk keluarkannya.
Aku akan menangani teman baru kita.
Kau ingin seranganku?
Secepatnya akan lebih baik.
"Per júdicem vivórum et mortuórum!"
"Qui habet potestatem mittere in infernum!"
"Abire ex regno..."
Apa itu?
Satu, dua, tiga.
Kau tak apa.
Semua akan baik-baik saja.
Apa yang terjadi?
Kau tak apa?
Apa yang terjadi?
Bagaimana dia?
Apa kita...
Sara!
Astaga.
Sara.
Kau tak apa?
Terima kasih , John. Aku utang padamu.
Aku yakin aku yang utang padamu, Kawan.
Bagaimana kita anggap impas?
Bagaimana kapanpun, di manapun kau butuh aku.
Aku akan datang.
Aku setuju.
Kau tahu, rambut di belakang leherku...
...sudah merinding dari sejak aku sampai di kota.
Itu mungkin masalah saat ini...
Damian Darhk.
Kau telah mendengarnya.
Berhati-hatilah dengannya, Kawan.
Dia bisa membuat hal yang kau lihat di dunia lain tampak kecil.
- Ada saran? - Ya.
Tinggalkan kota. Selagi masih bisa.
Dia pria unik dan menarik.
Aku akan berpura-pura tak mendengarnya.
Apa kita baik-baik saja?
Maksudku, aku menunggu hingga kau marah padaku.
Karena kau berbohong padaku soal Nanda Parbat?
Ya.
Thea, aku tak punya hak untuk marah...
...pada siapa pun yang menyimpan rahasia.
Tapi, aku minta maaf telah membuatmu...
...merasa seolah kau harus melakukannya.
Kemarilah.
Terima kasih, Kawan. Aku hutang padamu.
Apakah ini?
Ini adalah "Orb of Horus."
Sebenarnya ini sebuah "grimoire."
Sebuah buku mantera kuno.
Kau bertanya.
Apa yang akan kau lakukan dengan itu?
Sama dengan semua benda mistis lainnya yang kutemukan.
Aku simpan di tempat yang aman.
Jauh dari Baron Reiters di dunia ini.
Ingat apa yang kukatakan tentang pulau ini, Kawan.
Reiter di sini tak hanya untuk narkoba.
Tapi itu bukan masalahmu, bukan?
Kembalilah denganku.
Aku punya sebuah kapal di pesisir selatan.
Kau lihat semua orang di kamp itu.
Aku tak bisa meninggalkan mereka.
Kau seperti pahlawan?
Aku juga tak bisa kembali dengan tangan kosong.
Conklin sudah mencurigaiku.
Cukup adil.
Ini.
Orang bodoh seperti Reiter mereka hanya tertarik...
...dengan benda berkilau. Kekuatan sebenarnya...
...ada pada mantera.
Ini. Aku tunjukkan.
"Yateeka masaha la hasra laha..."
"...watahseen hayda albaled almodeef."
Angkat bajumu, kawan.
Apa?
"Mah qoo-wat min aldaw alzalam."
Apa yang kau lakukan?
Aku memberimu asuransi terhadap Reiter.
Saat waktunya tiba...
...kau akan tahu cara menggunakannya.
Aku yakin itu menyelesaikan bisnis kita.
Aku butuh kau memukulku pada wajah.
Benar.
Aku berusaha kabur dan meninggalkan luka memar, bukan?
Baiklah. Aku peringatkan, pukulan tangan kananku cukup kuat.
Aku tak apa.
Terima kasih banyak.
Baiklah, tetap fokus pada pesannya.
Bersatu. Komunitas Bersatu.
Bersatu. Paham.
Baiklah.
Hei, Laurel.
Baiklah, mungkin kita perlu perbaiki pada pemahaman...
...untuk kata "Jauhkan dirimu."
Hanya jika kau bersikeras terus menggunakannya...
...saat berkaitan dengan teman-temanku.
Baiklah.
Ini kampanyemu.
Kau membayarku, menang atau kalah.
Aku akan mencegahnya agar tak mundur.
Aku sangat bangga padamu saat ini.
Bagaimana Sara?
Beristirahat.
Ternyata mendapatkan rohmu kembali melelahkan.
Ya.
Ollie...
Aku tak tahu bagaimana aku berterima kasih.
Seperti itu.
Terima kasih.
Terima kasih telah mengundangku ke sini.
Setelah apa yang kukatakan di rumah sakit...
...aku pikir aku adalah orang terakhir yang ingin kau jumpai.
Kau benar.
Aku tak selalu jadi sahabat yang baik untukmu.
Aku bersyukur ada kesempatan untuk mencoba dan memulainya.
Bagaimana aku menolak pada pria...
...yang membantuku menyelamatkan jiwa saudariku?
Ya.
"Aku telah berbuat salah."
"Kesalahan yang telah menyakiti orang-orang di dekatku."
"Tapi, aku di sini bukan untuk lari dari masa lalu."
"Karena masa lalu telah berkontribusi membuat..."
Aku kira kau akan merayakan dengan Sara.
Ya, ada cukup waktu untuk itu.
Masuklah.
Aku pikir, aku utang padamu.
Aku bertanya pada Darhk tentang saudaramu.
Dia memberikan sesuatu.
Kau tak perlu membaca ini.
Kau bisa mengenang saudaramu seperti kau mengenalnya.
Kau yakin dengan ini?
Ya, itu resmi.
Aku turut prihatin.
Terima kasih, Detektif.
Pukulan yang menyesakkan tak layak dapat terima kasih.
Aku ingin tahu alasannya...
...HIVE memerintahkan saudaraku dibunuh, kini aku tahu.
Felicity! Selamat datang.
Kau minum berapa banyak?
Kata yang tepat adalah "telah". Banyak tapi sepadan.
Kau telah memperjelas sisa pesan Ray?
Menurutku begitu. Pemutaran ulang sedang disiapkan saat kau masuk.
Waktu yang tepat.
Kau tak diperbolehkan mengatakan "minuman berenergi"...
...pada saat jam kerja kapanpun.
Tak apa. Mungkin aku mengalami serangan jantung.
Pesan itu. Lihatlah. Aku baru saja akan menelponmu.
Tunggu, di mana ponselku? Apa aku sudah meneleponmu?
Curtis!
"Maafkan aku, Felicity, ini adalah salahku."
"Aku melibatkan diriku dalam kekacauan ini."
"Bermain dengan pakaian luarku dan teknologi nano."
"Tapi saling tuduh tak ada gunanya pada rentang yang terbatas ini."
"Hal yang kuingin kau ketahui..."
"...adalah aku masih hidup dan dalam bahaya."
Kunjungi Agen Bola Terpercaya: www.sahabatarena.org